En abril cambiaremos un poco de aires, y leeremos el humor y la sátira del marfileño Venance Konan
Hasta el momento hemos leído historias muy variadas en el Club Ögügü: empezamos con la colonización y sus efectos devastadores, para seguir con la esclavitud y, más tarde, con historias y poemas sobre la guerra, la migración, la discriminación, los desplazamientos, la nostalgia por la tierra y otros asuntos muy interesantes. Ahora queremos cambiar un poco la perspectiva: leeremos un par de historias llenas de humor, escritas por el marfileño Venance Konan.
En primer lugar tenemos Robert y los Catapila, un relato corto —poco más de 50 páginas— que cuenta una historia al estilo de La cigarra y la hormiga. La familia Catapila llega un día al pueblo en el que vive Robert, quien los acoge y les ofrece un trozo de terreno. Los Catapila trabajan arduamente y comparten alimentos y dinero con Robert. Pero cuando los Catapila deciden irse del lugar, empiezan los problemas para este hombre holgazán, que ya estaba acostumbrado a aprovecharse de sus vecinos. Como señala la editorial 2709 Books, esta es “una reflexión sobre la diferencia, el esfuerzo, el sentido de la propiedad y las supersticiones narrada con una buena dosis de sarcasmo”. Además, explora el concepto de la ivoirité.
Para complementar esta lectura, proponemos El entierro de mi tío, un relato también corto, que no supera las 40 páginas, y que promete ser bastante divertido. A partir de la muerte del tío Kouadjo, se desatan unas peripecias hilarantes y se rememoran las andanzas del viejo, quien durante su vida se ganó una gran cantidad de enemigos. El relato “nos acerca a otra visión sobre la colonización, las religiones, la muerte y las supersticiones”, dice también la editorial.
Empezaremos la lectura el 1º de abril. Como siempre, comentaremos a través de Goodreads y también con el hashtag #LeoLiteraturaAfricana en Twitter.
Sobre el autor
Venance Konan nació en Bocanda, Costa de Marfil, en 1958. Es doctor en Derecho por la Universidad de Niza, y en 1987 regresó a su país para dedicarse a su verdadera pasión: el periodismo. Ese año empezó a trabajar en el periódico Ivoir’ Soir. En 1993 ganó el premio al mejor periodista de investigación de Costa de Marfil, y entre 2002 y 2006 realizó grandes reportajes en Fraternité Matin y fue corresponsal de Afrique Magazine. A principios de 2011 tuvo que exiliarse por unos meses en Francia, porque las milicias de Laurent Gbagbo estaban buscándolo para asesinarlo. Más tarde, en abril de 2011, volvió a Costa de Marfil, y desde entonces es redactor jefe de Fraternité Matin. Tiene una buena cantidad de libros publicados en francés, y en español se pueden conseguir seis, de la editorial 2709 Books: Robert y los Catapila, El entierro de mi tío, La gata de Maryse, La guerra de las religiones, En nombre del partido y El millonario.
¿Dónde conseguir los libros?
Ambos libros están disponibles solo en formato electrónico. Se pueden adquirir a precios muy accesibles a través de la web de la editorial 2709 Books. Haz clic aquí para comprarlos.